67322dfe9f3abe1f2e146105d20cde02

【中國法律】老人臨終前將財產贈與保姆,子女能要求返還嗎?

引文:

基本案情

宋大爺的子女因工作較忙,無法經常照顧。從1997年開始,傅女士就受聘給宋大爺當保姆,專職照顧其衣食起居。臨終前,宋大爺在處理完個人財產後,為感念傅女士多年照顧,宋大爺決定將其剩餘的個人存款19.8萬元贈予她,並將4份存摺及其身份證交給傅女士,告知其取款密碼。

2022年4月25日,宋大爺親自執筆書寫了一份自願贈予傅女士個人存款19.8萬元的聲明書,值班張醫生按照要求為其拍攝了一段自願宣讀《贈予書》的視頻,並出示給主治醫生查看。

宋大爺的兒子宋先生卻對《贈予書》和視頻產生了質疑,申請對《贈予書》的筆跡進行鑒定,並提交了一份生前由宋大爺書寫的筆記本作為鑒定材料進行比對。權威鑒定機構認為,鑒定材料筆記本中的字跡與《贈予書》的筆跡形成時間相隔較為久遠,且宋先生未在指定期限內補充,遂導致筆跡鑒定終止。

隨後,宋先生又向法院提交了醫院兩位醫生書寫的《說明》各一份。其中主治醫生表示,「宋大爺寫字據的時候,本人不在場,事後我從門診回病房的時候,宋大爺把字據拿給我看,是不是他本人所寫,我沒看見」,但當時詢問了宋大爺是否受到威脅,宋大爺予以了否認。張醫生則表示,「我只是負責幫宋大爺拍一段視頻,但作為證據的27秒視頻,並不完整,具體記憶不清」。

據此,宋先生訴請法院判令傅女士退還銀行存款19.8萬元及相應利息。

法院裁判

法院審理認為,宋大爺在生前將自己的主要財產分配給兒孫後,又考慮到傅女士作為保姆照顧自己多年,將其剩餘的個人存款贈予傅女士,寫下《贈予書》,並邀請醫生當場拍攝其宣讀聲明書之場景,且事後又出示給其主治醫生查看。從視頻可以看出,拍攝視頻時,宋大爺端坐在病床邊,雙手持一張A4白紙,透過白紙背面可見紙面正面有兩段筆跡,並有紅色手模印跡,宋大爺宣讀的言詞內容清晰可辨。

因此,上述《贈予書》、拍攝視頻、被告提交的調查筆錄、原告提交的兩位醫生說明,已形成完整證據鏈,足以體現宋大爺的內心真實意思表示。上述198000元存款係宋大爺先生單獨所有,宋大爺對存款享有單獨處分之權利,其贈與給傅女士係其真實意思表示,且贈與已實際履行完畢,被告取得上述存款既未違反法律、行政法規的強制性規定,亦未違反公序良俗,應認定為合法有效。

綜上,法院駁回了原告全部訴訟請求。


浩富解析:

按照中國大陸的法律規定,贈與不動產需要過戶登記才算完成,贈與動產只需交付即可。本案涉及的財產係存款也即動產,宋大爺將相關存摺交付傅女士並告知密碼,相當於完成了交付的動作,贈與已經完成。

宋大爺晚年期間長期由傅女士護理和照顧,其基於感激自願將涉案款項給傅女士,其行為未違反法律法規的強制性規定,亦未有違公序良俗,作為子女應予尊重。


原新聞出處:【私人財富管理師PWM 2023/06/23】